DRAFT ONLY
4. August Martinius (August Martin) ANDERSEN (SVENSEN)
1Family Search.
Occasionally corrupted characters are found in FamilySearch.org records. They may be deciphered as follows:
à= Ø (upper case); ø = ø (lower case); Ã¥ = å (lower case); æ = æ (lower case); é = é (lower case); ä = ä (lower case); ö = ö (lower case).
"August Martinus <ANDERSEN>
Birth: 24 Aug 1862 Place: <Oslo, Akershus, Norway>
Christening: 28 Sep 1862 Place: Oslo, Akershus, Norway
Father: Anders JACOBSEN
Mother: Marie JOHANNESEN
Collection Details: Aker, Gronland; Den Norske Kirke."
http://www.familysearch.org/Eng/Search/VR/individual_record.asp?recid=29659654&lds=4®ion=12®ionfriendly=Norway&frompage=99.21865 Norwegian Census (Digitalarkivet).
3Family Search.
http://www.familysearch.org/Eng/Search/VR/individual_record.asp?recid=29659654&lds=4®ion=12®ionfriendly=Norway&frompage=99
As above.4Tararua District Council Online Cemetery Search.
"Internal Plot No: 4941 Last: Svensen First: A Middle Names: M
Cemetery: Norsewood Last Address:
Section: Main Age: DOB:
Block: 2 Person Classification:
Section/Plot Number: Occupation:
Grave: Marital Status: Unknown Religion:
Row Alpha: 1
Date of Death: 12/11/1910 Number of Burials: 1
Date of Funeral/Burial: Time of Funeral/Burial:
Burial Warrant Number: Funeral Director:
Interment Type: Funeral Officiator:
Depth:
Comments: Index No 122 & Nswd Promotions/B Ridgway."
http://www.tararuadc.govt.nz/asp/cemeteries_details.asp?menu=ce&plotid=4941&Editok=Y.5New Zealand Registrar-General's Office, New Zealand Death Registration Index (microfiche), Folio no. 1910/2557, Taumarunui, Dec quarter, 1910.
(Yr/No.) This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record).
"SVENSEN August Martin 2557."6Tararua District Council Online Cemetery Search.
http://www.tararuadc.govt.nz/asp/cemeteries_details.asp?menu=ce&plotid=4941&Editok=Y
As above.7Memorial (Headstone or Plaque).
Grave marked; no headstone.8Norsewood Cemetery Plan.
Directions assume entry through gate on Odin Street. There is a map at the cemetery.
"A. SVENSEN."
Pioneer Block 1 (right side of driveway), section E, row 1 (facing driveway).91865 Norwegian Census (Digitalarkivet).
"11608 8 August Martinius Anders. Søn ug 4 m Christiania."
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=23&filnamn=f60301&gardpostnr=397&personpostnr=11608&spraak=e&merk=11608#ovre.10Emigrants from Kristiania/Christiania (Oslo), Norway (Digitalarkivet).
- | Harbour | No. | Year | Day | Given name | Last name | Sex | Status | Occupation | Age | Residence | Destination | Remarks | Foreigners | Freight | Line.
"25379 Oslo 478C 1872 30 August - m u - - 10 Kristiania New Zealand 1559 Norsk Spd.22,60 -œ12 Høvding."
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=5&filnamn=EMIOSLO&gardpostnr=25379&spraak=e&merk=25379#ovre.111872 "Høvding" Passenger List, www.norsewoodcemetery.co.nz/ships/1872-hovding-passenger-list.php.
Departed Kristiania/Christiania (now Oslo), Norway, on 31 May 1872. Arrived Napier, New Zealand, on 15 Sep 1872. Captain C. B. Berg.
"SVENDSEN Aug 10 Male child Interior late Christiania."
Assisted immigrant.
1New Zealand Registrar-General's Office, New Zealand Marriage Registration Index (microfiche), Folio no. 1888/3059, 1888.
(Yr/No.) This information can be used to order Marriage Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Marriage Certificate (transcript from original record).
August Martin SVENSEN and Lina HEGH.2Bush Advocate, Volume II, Issue 99, 22 December 1888, Page 2.
Newspaper. Region: Hawke's Bay. Copies (1888-1909) available from National Libraries 'Papers Past' website at http://paperspast.natlib.govt.nz.
"The first wedding in the new Lutheran Church at Norsewood took place on Tuesday, when the Rev. C. GAUSTAD united Mr SVENDSEN to Miss HEGH. After the ceremony was performed a large and merry party adjourned to the house of the bride's father on the Danish line and were hospitably entertained until a late, or rather, early hour. At 12 the whole party sat down to supper, where a number of tempting dishes were sampled, the principal object, however, being a monster bride cake, fearfully and wonderfully made by Mr WAHL."3New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1942/20649 Svensen Lena 79Y."4North Shore City Council Cemetery Search, www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_search.asp.
SVENSON, Lena
"Cemetery burial details
Surname: SVENSON
Forename(s): Lena
Age: 79 Years
Gender: Female
Date of death: 24 May 1942
Date of burial: 26 May 1942
Funeral director: H. Morris Ltd
Po Box 36273, Northcote, North Shore City 0748
Cemetery: O'neill's Point Cemetery
Bayswater Avevnue, Bayswater, Devonport
Location: Oneils Point Row E Plot 168."
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=13064.5North Shore City Council Cemetery Search.
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=13064
As above.
6. Albert Ludwig (Albert Lewis) SVENSEN
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1889/16566, 1889.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1889/16566 Svensen Albert Ludwig Lena August Martin -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1962/23628 Svensen Albert Lewis 72Y."3Waitakere City Council Cemetery Search, www.waitakere.govt.nz/cnlser/cm/cemeterysearch/default.aspx.
Plot : PROTESTANT BERM A Row 6, Plot 39 Interment Type: Burial Title: MR Surname : SVENSEN Given Names: ALBERT LEWIS Age : 72 Gender : Male Occupation: CARPENTER Date Of Death : 23-May-1962 Date Of Cremation : N/A Date Of Burial : 25-May-1962 Funeral Director : BATTERSBY FUNERAL SERVICES Head Stone Details : N/A."
"SVENSEN, ALBERT LEWIS
http://www.waitakere.govt.nz/cnlser/cm/cemeterysearch/cemeterydetails.aspx?id=132219.4Waitakere City Council Cemetery Search.
http://www.waitakere.govt.nz/cnlser/cm/cemeterysearch/cemeterydetails.aspx?id=132219
As above.
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1891/4684 Smith Lilian Emily Mary Frederick William -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.3Waitakere City Council Cemetery Search, www.waitakere.govt.nz/cnlser/cm/cemeterysearch/default.aspx.
Plot : PROTESTANT BERM A Row 6, Plot 39 Interment Type: Burial Title: Mrs Surname : SVENSEN Given Names: LILLIAN EMILY Age : 83 Gender : Female Occupation: WIDOW Date Of Death : 21-Oct-1974 Date Of Cremation : N/A Date Of Burial : 23-Oct-1974 Funeral Director : BATTERSBY FUNERAL SERVICES Head Stone Details : N/A."
"SVENSEN, LILLIAN EMILY
http://www.waitakere.govt.nz/cnlser/cm/cemeterysearch/cemeterydetails.aspx?id=58429.4Waitakere City Council Cemetery Search.
http://www.waitakere.govt.nz/cnlser/cm/cemeterysearch/cemeterydetails.aspx?id=58429
As above.
8. Leonard Chandey (Leonard Claude) SVENSEN
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1892/10451, 1892.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1892/10451 Svensen Leonard Chandey Lena August Martin -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1922/5027, 1922.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1922/5027 Svensen Leonard Claude 30Y."3Tararua District Council Online Cemetery Search.
"Interment ID: 1951 Last: Svensen First: Leonard
Cemetery: Mangatera Dannevirke Last Address: Madrid St, Dannevirke
Section: Main Age: 30 DOB:
Block: P Person Classification: Adult
Section/Plot Number: 25 Occupation: Soldier
Grave: Marital Status: Unknown Religion:
Row Alpha:
Date of Death: 3/07/1922 Number of Burials: 1
Date of Funeral/Burial: 6/07/1922 Time of Funeral/Burial:
Burial Warrant Number: 592 Funeral Director: Anderson & Son
Interment Type: Double Funeral Officiator: Rev Sage
Depth: 6."
http://www.tararuadc.govt.nz/asp/cemeteries_details.asp?menu=ce&plotid=1951&Editok=Y.4New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search.
"1922/5027 Svensen Leonard Claude 30Y."5Tararua District Council Online Cemetery Search.
http://www.tararuadc.govt.nz/asp/cemeteries_details.asp?menu=ce&plotid=1951&Editok=Y
As above.
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1893/10566 Svensen Ernest Frederick Lena August Martin -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1981/38614 Svensen Ernest Frederick 3 August 1893."3North Shore City Council Cemetery Search, www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_search.asp.
SVENSEN, Ernest Frederick
"Cemetery cremation details
Surname: SVENSEN
Forename(s): Ernest Frederick
Age: 87 Years
Gender: Male
Date of death: 7 May 1981
Date of cremation: 8 May 1981
Funeral director: -
Ashes status: Returned to Family 28 Jul 1981."
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=36357.4North Shore City Council Cemetery Search.
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=36357
As above.5North Shore City Council Cemetery Search.
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=36357
As above.
Elsie Merle (Merle Elsie) ANDERSON
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1898/14162 Anderson Elsie Merle Elizabeth Jane George James -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1990/50809 Svensen Merle Elsie 20 March 1898."3North Shore City Council Cemetery Search, www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_search.asp.
SVENSEN, Merle Elsie
"Cemetery cremation details
Surname: SVENSEN
Forename(s): Merle Elsie
Age: 92 Years
Gender: Female
Date of death: 23 Nov 1990
Date of cremation: 26 Nov 1990
Funeral director: H. Morris Ltd
Po Box 36273, Northcote, North Shore City 0748
Ashes status: Scattered 27 Nov 1990."
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=44824.4North Shore City Council Cemetery Search.
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=44824
As above.5North Shore City Council Cemetery Search.
http://www.northshorecity.govt.nz/cemetery/cemetery_details.asp?id=44824
As above.
10. Martha Ethel Emmeline SVENSEN
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1895/598, 1895.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1895/598 Svensen Martha Ethel Emmeline Lena August Martin -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1982/50369, 1982.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1982/50369 Smith Ethel Martha Evelyn 20 June 1895."
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1898/16089, 1898.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1898/16089 Svensen Walter Kennedy Lina August Martin -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1965/33519, 1965.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1965/33519 Svensen Walter Kennedy 68Y."
1New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Birth Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1900/17259, 1900.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Birth Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Birth Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Mother's Given Name(s) | Father's Given Name(s) | Still Birth |.
"1900/17259 Svensen John Harlod Lina August Martin -."2New Zealand Birth, Death and Marriage Historical Records - Death Search, http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/Home/, Reg. no. 1912/4453, 1912.
These records are scanned and prone to character identification errors.
This information can be used to order Death Registration Printout (photocopy/printout of original registration) and/or Death Certificate (transcript from original record) online.
| Registration Number | Family Name | Given Name(s) | Date of Birth/Age at Death |.
"1912/4453 Svensen John Harold 12Y."3Tararua District Council Online Cemetery Search.
"Interment ID: 3004 Last: Svensen First: John Middle Names: Harold
Cemetery: Mangatera Dannevirke Last Address:
Section: Main Age: DOB:
Block: E Person Classification: Infant
Section/Plot Number: 27 Occupation:
Grave: Marital Status: Religion:
Row Alpha:
Date of Death: Number of Burials: 1
Date of Funeral/Burial: 8/06/1912 Time of Funeral/Burial:
Burial Warrant Number: 493 Funeral Director:
Interment Type: Funeral Officiator: Rev J A Hosking
Depth: 6."
http://www.tararuadc.govt.nz/asp/cemeteries_details.asp?menu=ce&plotid=3004&Editok=Y.4Tararua District Council Online Cemetery Search.
http://www.tararuadc.govt.nz/asp/cemeteries_details.asp?menu=ce&plotid=3004&Editok=Y
As above.